En liten spansk en der! Vi kan andre fraser også: Magnus gjør det stort i tysk, selv om han ikke hadde det som valgfag i tidligere skoleår. "Ein ###, das ist alles was ich brauche" (bytt ### med hva enn som passer. Ofte brukt: "bier"). "What's the craic with thee?", irsk. "Neuken in de keuken", nederlandsk. "I mean like, what the hell?", gjett! Og mer nyttige og unyttige ord og uttrykk blir det vel etter hvert.
Uansett, velkommen igjen til vår blogg. Det har vært travle dager både på og utenfor skolen i det siste. Presentasjoner, assignments, essay og midtsemesterprøver har dominert i tiden fram mot midtsemesterferien (spring break). Såklart annerledes fra Norge og NTNU, men antageligvis vil denne påtrengte kontinuerlige skolejobbingen føre til en mer avslappende eksamensperiode (enn vi er vant til). Vi får se når den tiden kommer i slutten av oktober. Likevel har vi fått tid til å gjøre litt småting i løpet av august.
Sydney Wildlife Zoo
Vi besøkte dyreparken downtown Sydney tidlig i august. Vi ble litt skuffa over at vi ikke fikk bokse med kenguruene, men koalabjørnene levde absolutt opp til sitt omdømme som storsjarmører – litt som oss selv! ;-) Her er noen bilder.
Wobbly Wine Tour
Tidlig en søndags morgen dro vi på en organisert tur til Hunter Valley med venner fra her og der. Etter en nærmere to timers busstur var vi framme der sykler ventet oss. Hmm.. sykler og vintur, jaja. Heldigvis er sykkelhjelm påbudt i Australia. Dagen ble utrolig flott, med varmt og godt solvær og såklart forfriskende vinsmaking avbrutt kun av korte sykkelturer fra vingår til vingår. Jeg (Eirik) kunne kanskje hatt en litt bedre opplevelse, siden tett nese og lett forkjølelse førte til at ordet vinsmaking mistet litt av meningen. Men vinen funket på alle andre måter.
Klippan, oppstartssett, kjøttboller, tyttebærsyltetøy og Daimsjokolade. Hva skulle man gjort uten søta brors IKEA-imperium? Heldigvis er det bare 30 minutter på toget fra der vi bor for å tre inn i velkjente omgivelser. Det er nøyaktig som å være i Norge plutselig! Til og med tid og penger forsvinner på samme vis som hjemme.
Språkkurs
Som nevnt tidligere snakkes det litt diverse gloser for tiden. Tyskerne, Marius og Kai, vi bor med har vist stor interesse for det norske språket, så vi har med glede lært dem litt. Det startet med "jeg elsker deg", "skål", "hvordan har du det", "bare bra" (eller "bare dra" som de trodde det het i starten) og "bare én øl" (jada...). Etter nå ni ukers bekjentskap er spesielt Marius i god stand til å formulere og uttale setninger som "skilpadden stikker ut hodet", "jeg liker å pryle nordmenn", "tyskere er dumme" og "jeg liker Lommemannen". Med andre ord er "the Germs" godt forberedt for sitt planlagte besøk til Trondheim og Norge i august. Forøvrig vil kallenavnet "the Germs" bli brukt når de to omtales. Dette ordet klarte de såklart å kalle seg selv ved en anledning (engelsken deres er nemlig ikke 100%), og har naturligvis blitt videreført med stort engasjement med tanke på hva det egentlig betyr (bakteriene).

F.v.: Magnus, Marius, Eirik, Kai og Morten. Sistnevnte er fra Danmark og var på fruktsalatbesøk
Konsert med Alice Cooper
Mens Magnus passet på the Germs hjemme i Sydney tok jeg en tur til Wollongong for å høre på Alice Cooper spille gammel rockmusikk. Vel, egentlig dro jeg hovedsaklig for å besøke en svensk venninne, Cecilia, og oppleve plassen hun studerer og surfer i.
Konserten var grei den, og spesielt er Alice Cooper litt av en gærning på scenen. Grunnen til at den ikke nådde helt opp var egentlig publikummet som oppførte seg noe slapt. Hadde det vært oss som stod framme rett foran scenen hadde vi i alle fall sunget med (hvis vi hadde kunnet noen andre sangtekster enn "Poison") og hoppet litt opp og ned, men disse stod helt dønn i ro. Jeg ble forklart byen led av et altfor høyt fokus på sikkerhet, så antageligvis var det for farlig å røre litt på seg. Det er heller ikke lov å høre på musikk ved bruk av treningsmølle fordi man kan bli forstyrret og falle av! Heldigvis er ikke dette et forbud på vårt treningssenter.
Field trip til Sydney Aquarium
Som en del av mastergraden vår skal vi ha ett fag fra en av de andre sivilingeniørprogrammene som finnes på NTNU, og for
dette tar vi nå marinfaget "The Marine Environment" som omhandler livet under havoverflaten og hvilke trusler som finnes for dette. Et ganske interessant fag, og faktisk ganske rart å plutselig ikke arbeide med binære tall, kommunikasjonsnett og -protokoller. Uansett inneholder faget noen ekskursjoner til steder der vi studerer marinlivet nærmere, og for noen uker siden var vi på Sydney Aquarium og møtte på bl.a. hai, sjøkuer, vannslanger, pingviner og såklart Nemo.
Dagligdags
Det har de siste ukene sneket seg fram mer eller mindre ukentlige ritualer, eller tradisjoner om du vil. Alle dager, av og til helgedager, er fylt med skole på dagtid. Tirsdager går det som oftest i kinobesøk siden de da har lukurative studentpriser (8 australske dollar, omtrent 40 kr). Ikke mindre lukurativt er det at kinoen ligger kun tre minutter gange fra der vi bor. :-)
Mens Magnus passet på the Germs hjemme i Sydney tok jeg en tur til Wollongong for å høre på Alice Cooper spille gammel rockmusikk. Vel, egentlig dro jeg hovedsaklig for å besøke en svensk venninne, Cecilia, og oppleve plassen hun studerer og surfer i.
Field trip til Sydney Aquarium
Som en del av mastergraden vår skal vi ha ett fag fra en av de andre sivilingeniørprogrammene som finnes på NTNU, og for
Dagligdags
Det har de siste ukene sneket seg fram mer eller mindre ukentlige ritualer, eller tradisjoner om du vil. Alle dager, av og til helgedager, er fylt med skole på dagtid. Tirsdager går det som oftest i kinobesøk siden de da har lukurative studentpriser (8 australske dollar, omtrent 40 kr). Ikke mindre lukurativt er det at kinoen ligger kun tre minutter gange fra der vi bor. :-)
Onsdagskvelder er reservert for "$2 steak night" på the Palace ved Coogee Beach. Mot å kjøpe drikke med maten får man servert en god biff for kun 2 dollar, ca 10 kr. Hele opplegget er basert på at de fleste gjerne kjøper noen øl ekstra etterpå og evt. salat og fries for $2 ekstra, noe vi alltid (såklart) gjør. Og biljard spilles selvsagt – massevis! Ofte besøker vi CBH (Coogee Bay Hotel) på vei hjem og jamrer litt sammen med Bruce, en energisk og litt gærn' trubadur som opptrer med allsanger til sent på kveld. $2 steak night er noe vi enda ikke har gått glipp av siden vi kom ned hit, med unntak av onsdagen i spring break som vi nå nyter (dette innlegget skrives forøvrig under en noe lengre kjøretur gjennom den australske ørkenen midt i landet).
Torsdager avsluttes skoledagen kl. 21:00 (!) der vi umiddelbart etter drar på Roundhouse på campus – universitetets svar på Studentersamfundet i Trondheim. Der varmes stemningen opp med noen slag biljard før vi beveger oss til en karaokebar i nærheten. De siste tre ukene har vi, med andre kompiser, entret scenen med alles høydepunkt: Backstreet Boys. As Long As You Love Me, I Want It That Way og Quit Playing Games With My Heart har uten tvil satt sine spor hos klientellet og besetningen, usagt om i positiv eller negativ forstand. Karaokekveldene er uansett veldig morsomme. Å ja; gjett hva vi også gjør på karaokebaren? Såklart, biljard. Bør være sykt proffe når vi kommer tilbake til Norge.
Fredag og lørdag er det sannsynligvis festligheter, enten hjemme hos noen, eller downtown Sydney eller en annen plass. Søndags for- og ettermiddag benyttes til avslapping ved Coogee Beach, gjerne akkompaignert med slacklining, grilling og en stor del av folkene vi har blitt kjent med. Været har som kjent vært helt utenom det vanlige, da august normalt er kjent som en vindfull og våt måned. Vi kan telle antall regndager på én hånd, og vi liker det. Shortsvær har dominert, og da ikke kun for den hardbarska nordlendingen, men til og med for østlandskjempen. Så sånn går nu dagan!

"Quit playing games with my heart"
$2 Steak Night
Fra 4. til 13. september har vi spring break, som faktisk oppleves i skrivende stund. Det har så langt vært kjempebra og historiene og bilder/video skal leveres her på bloggen til de som er interessert så snart vi har fått opplevelsene og inntrykkene litt på avstand. Vi gleder oss likevel til å komme tilbake til "dagliglivet" i Sydney, og satser på en stor karaokecomeback på førstkommende torsdag. Backstreet's back allright! ;-)
-E&M

Finally en liten oppdatering fra downunder :-) Visste ikke at det bodde en liten boyband-boy i deg, Eirik. hehehe. Skinnet kan bedra!
SvarSlettEhm... hvilken _liten_ oppdatering snakker du om her? Alle digger jo boyband Merethe, til og med Øyvind! ;)
SvarSlettFlott å høre fra dere igjen, ENDELIG, we worried maybe the Germs'd gotcha
SvarSlettog vi skulle mer enn gjerne vært på karaokebar med dere :-D
Hilsen en mor
Vi krever video av boybandet!!
SvarSlettKan være greit å ha noe annet enn en sivilingeniørtittel å falle tilbake på. Mye kulere å tjene penger som sanger på et eller annet høyfjellshotell enn å kjøre taxi, når dere er ferdig utdannet :-)